{"id":18948,"date":"2015-11-30T10:05:23","date_gmt":"2015-11-30T08:05:23","guid":{"rendered":"http:\/\/politeknik.org.tr\/\/?p=18948"},"modified":"2019-01-28T20:40:32","modified_gmt":"2019-01-28T17:40:32","slug":"basarili-bir-mahalle-orgutlenmesi-ile-kamu-arazilerinin-halka-kazandirilmasi-charlie-sciammas-sendika-org","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eonmeet.com\/pol\/basarili-bir-mahalle-orgutlenmesi-ile-kamu-arazilerinin-halka-kazandirilmasi-charlie-sciammas-sendika-org\/","title":{"rendered":"Ba\u015far\u0131l\u0131 bir mahalle \u00f6rg\u00fctlenmesi ile kamu arazilerinin halka kazand\u0131r\u0131lmas\u0131 \u2013 Charlie Sciammas (Sendika.Org)"},"content":{"rendered":"[\u00c7evirenin Notu: Kapitalizmin en geli\u015fmi\u015f \u00f6rne\u011fi ABD\u2019de durum T\u00fcrkiye\u2019den \u00e7ok farkl\u0131 de\u011fil: kent merkezleri y\u00fcksek rant potansiyeliyle ticari ve turistik de\u011fer kazand\u0131k\u00e7a \u00f6nceden bu merkezlere yerle\u015fmi\u015f emek\u00e7iler t\u00fcrl\u00fc \u201ckentsel d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u201d politikalar\u0131 ile kent \u00e7eperlerine s\u00fcr\u00fcl\u00fcyor. Rant ekonomisinin dayatt\u0131\u011f\u0131 bu trende kar\u015f\u0131 durmak kolay de\u011fil. Ancak San Francisco deneyiminin \u00f6\u011fretti\u011fi gibi olanaks\u0131z da de\u011fil: disiplinli bir mahalle \u00f6rg\u00fctlenmesi \u201coyunu bozuyor\u201d, \u201ce\u015fyan\u0131n do\u011fas\u0131n\u0131\u201d ters y\u00fcz edebiliyor: eldeki t\u00fcm hukuki enstr\u00fcmanlar\u0131 da etkili \u015fekilde kullanan direni\u015f, belediye arazileri \u00fczerine mahalle halk\u0131n\u0131n gereksinimlerini kar\u015f\u0131layacak \u201ctoplu konutlar\u201d in\u015fa ediyor ve bu arazileri rant hedefli sermayenin elinden kurtararak halk\u0131n kullan\u0131m\u0131na kazand\u0131r\u0131yor. Bu makale sendika.org\u2019da 3 Mart 2014\u2019te -Gezi Olay\u0131\u2019n\u0131n iyimser havas\u0131n\u0131n giderek da\u011f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bir tarihte- \u0130ngilizce olarak yay\u0131mland\u0131. Gezi Olay\u0131 sonras\u0131nda ba\u015flayan ve maalesef siyasal bir proje \u00fcretilemedi\u011fi i\u00e7in giderek s\u00f6n\u00fcmlenen Park Forumlar\u0131 i\u00e7in ders olabilecek bir deneyim -Engin Kurtay]\n

\"san-francisco\"<\/a><\/p>\n

Gazeteler d\u00fcnyan\u0131n d\u00f6rt bir yan\u0131nda ard\u0131 ard\u0131na patlak veren kitle ayaklanmalar\u0131n\u0131n resim ve haberlerini co\u015fkulu s\u00f6ylemlerle yay\u0131mlarken, se\u00e7ilmi\u015f politikac\u0131lar televizyonlarda ha bire yenilikten, de\u011fi\u015fimden s\u00f6z ederken, s\u0131radan insanlar\u0131n, mahallemizdeki kap\u0131 kom\u015fumuzun toplumsal ya\u015fant\u0131m\u0131zda ger\u00e7ek bir de\u011fi\u015fim yaratabilece\u011fine kim olas\u0131l\u0131k veriyor? Mahalle \u00f6rg\u00fctlenmelerinin belediye \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131yla i\u015fbirli\u011fi halinde kent ya\u015fam\u0131n\u0131 ortak kamu \u00e7\u0131karlar\u0131 do\u011frultusunda d\u00fczenleyebilece\u011fine kim inanabilir?<\/p>\n

2008 Sonbahar\u0131\u2019nda San Fransisco\u2019nun Mission ve Excelsior il\u00e7elerinde halk iradesini eyleme ge\u00e7iren b\u00f6yle bir olay ba\u015flad\u0131. Belediye se\u00e7imleri \u00f6ncesinde mahalle sakinleri ve ileri gelenleri toplanarak mahallenin g\u00fcndemini olu\u015fturan sorunlar\u0131n listesini olu\u015fturdular. Mahallede bir forum d\u00fczenlendi. Se\u00e7imde aday olan 8 ki\u015fi vard\u0131. Bu Forum\u2019da farkl\u0131 bir usul denendi: geleneksel forumlardaki gibi adaylar\u0131n eline mkrofonu al\u0131p konu\u015fmas\u0131, konu\u015fma sonras\u0131nda da vatanda\u015f\u0131n onlara soru sormas\u0131 \u015feklinde geleneksel i\u015fleyi\u015f yerine, adaylar\u0131n oturup dinlemeleri istendi: mahalle sakinleri mikrofonu al\u0131p adaylara ne yapmalar\u0131 gerekti\u011fini anlatt\u0131lar.<\/p>\n

Bu s\u0131rada b\u00f6lgeye g\u00f6z dikmi\u015f se\u00e7kin firmalar ve bu firmalar\u0131n yardak\u00e7\u0131s\u0131 b\u00fcrokratlar kapal\u0131 kap\u0131lar ard\u0131nda karl\u0131 yat\u0131r\u0131m planlar\u0131 yapmaya devam ediyordu. Kar hedefli bu planlar mahallelinin se\u00e7imini, ya\u015fam alan\u0131n\u0131 d\u00fczenleme arzusunu, dikkate alm\u0131yordu. Onlarca y\u0131ld\u0131r mahallelinin ya\u015fam ko\u015fullar\u0131na yat\u0131r\u0131m yap\u0131lmam\u0131\u015f olmas\u0131, a\u011f\u0131r s\u00f6m\u00fcr\u00fc \u015fartlar\u0131, geneli emek\u00e7i s\u0131n\u0131fa dahil mahalle sakinlerini pazarl\u0131k g\u00fcc\u00fcnden yoksun b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n

Excelsior Mahallesi\u2019ndeki Balboa Lisesi\u2019nin konferans salonunda toplan\u0131ld\u0131. Lise \u00f6\u011frencilerinden mahallenin ya\u015fl\u0131lar\u0131na kadar \u00e7e\u015fitli ya\u015f gruplar\u0131ndan \u00f6nderler tek tek k\u00fcrs\u00fcye \u00e7\u0131karak ekonomik kaynaklar\u0131n talan edilmesi, g\u00f6\u00e7menlerin kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kald\u0131\u011f\u0131 adaletsizlikler, gen\u00e7lerin su\u00e7a itilmesi ile emek\u00e7i kesimin konut edinme olanaklar\u0131n\u0131n azalmas\u0131 ili\u015fkisi \u00fczerine g\u00f6zlem ve tespitleri payla\u015ft\u0131lar. Mahalle \u00f6rg\u00fctlenmeleri aras\u0131ndaki ba\u011f\u0131 olu\u015fturan bu aktif \u00fcyeler, ilk elden payla\u015ft\u0131klar\u0131 kendi g\u00f6zlemleri \u00fczerinden ortak bir siyaset olu\u015fturmaya giden ana \u00e7izgileri belirlediler. Konu\u015fmac\u0131lar\u0131n sorunlar\u0131 ortaya koymas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan adaylar belirlendi ve bu adaylar, tek tek, bu sorunlara y\u00f6nelik nas\u0131l \u00e7\u00f6z\u00fcmler \u00f6ng\u00f6rd\u00fckleri \u00fczerine mahalle \u00f6rg\u00fct \u00fcyeleri taraf\u0131ndan sorguya \u00e7ekildi. Sonras\u0131nda da \u00fcyeler, adaylar\u0131n her soru i\u00e7in verdikleri yan\u0131tlar\u0131 ne d\u00fczeyde tatminkar bulduklar\u0131n\u0131 puanlad\u0131lar [Buras\u0131 \u00f6nemli: (1) Ki\u015filer de\u011fil, d\u00fc\u015f\u00fcnceler oylan\u0131yor! (2) Oylama \u00f6ncesinde de d\u00fc\u015f\u00fcnceler tek tek soru\/yan\u0131t \u015feklinde analitik y\u00f6ntemle par\u00e7alara b\u00f6l\u00fcnerek de\u011ferlendirmeye al\u0131n\u0131yor! (3) Kitle bu s\u0131ral\u0131 ve programl\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 sonland\u0131racak sabr\u0131 g\u00f6steriyor! \u2013 \u00c7evirenin Notu]. Forumlar\u0131n sonunda sorulan sorular, verilen yan\u0131tlar, yan\u0131tlara verilen puanlar, rapor haline getirilip \u00fcyelere sunuldu.<\/p>\n

Gencinden ya\u015fl\u0131s\u0131na, \u0130ngilizce, \u0130spanyolca, Tagalogca [Filipinler\u2019de kullan\u0131lan en yayg\u0131n dil \u2013 \u00c7evirenin Notu] ve \u00c7ince konu\u015fan hem\u015feri dernek \u00fcyeleri, s\u0131radan \u00e7al\u0131\u015fan insanlar\u0131 bir araya getirecek farkl\u0131 bir senaryonun nas\u0131l ger\u00e7ekle\u015febilece\u011fini payla\u015ft\u0131lar. PODER (\u00c7evreci ve Ekonomik Haklar i\u00e7in Halk\u00e7\u0131 Cephe \u2013 People Organizing to Demand Environmental and Economic Rights) (www.podersf.org), Filipinliler Hem\u015feri Derne\u011fi \u2013 the Filipino Community Center (www.filipinocc.org), Coleman \u00c7ocuk ve Gen\u00e7 Haklar\u0131 \u2013 Coleman Advocates for Children and Families (www.colemanadvocates.org), ve sonras\u0131nda dahil olan Daha \u0130yi bir D\u00fcnya i\u00e7in \u00c7inli Hem\u015feriler Cephesi \u2013 Chinese for Affirmative Action (www.caa.org) [ii], lokomotif \u00f6rg\u00fctler oldular. Bu \u00f6rg\u00fctler mahalle halk\u0131 i\u00e7inden delegelerin se\u00e7ilmesi gibi i\u015fleri ba\u015far\u0131yla y\u00fcr\u00fcterek projenin ger\u00e7ekle\u015fmesinde etkili oldular.<\/p>\n

Mahallede emek\u00e7ilerin \u00f6rg\u00fctlenmesine y\u0131llar\u0131n\u0131 vermi\u015f John Avalos il\u00e7e sorumlusu se\u00e7ildi. Avalos Belediye Binas\u0131\u2019nda i\u015fe ba\u015flad\u0131. Belediye s\u00fcre\u011fen bir b\u00fct\u00e7e a\u00e7\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda eziliyordu, bu nedenle taleplerimizin \u00f6ncelikle finansal kayna\u011f\u0131n\u0131n sa\u011flanabilece\u011fi noktas\u0131nda Belediye\u2019nin ikna edilmesi gerekiyordu. Zamane bildik \u201cpiyasa bizi kurtar\u0131r\u201d doktrini yerine, Avalos \u201cidare bize hizmet edecek\u201d ilkesine g\u00f6re \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015flad\u0131.<\/p>\n

Bu noktada hukuki arka plandan bahsetmemiz de gerekir: Belediye T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fcnde yap\u0131lan baz\u0131 de\u011fi\u015fikler mahalle halk\u0131n\u0131n se\u00e7im s\u00fcrecinde ortaya koydu\u011fu bu g\u00fc\u00e7l\u00fc sinerjinin ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131 kolayla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. 2000 y\u0131l\u0131nda o zamanki Belediye Enc\u00fcmeni, il\u00e7e baz\u0131nda yap\u0131lan se\u00e7imlerde se\u00e7ilen delegelerin belediye enc\u00fcmen \u00fcyesi olabilmesini sa\u011flayan bir yasa ge\u00e7irmi\u015fti. Daha da \u00f6nemlisi, yine o zamanki se\u00e7im komisyonu, daha \u00f6nceki iki a\u015famal\u0131 se\u00e7im sisteminin yerine, s\u0131ralamal\u0131 se\u00e7im yapabilmeye olanak sa\u011flayan bir se\u00e7im sistemini getirmi\u015fti [iii]. Se\u00e7im sisteminde daha \u00f6nceden yap\u0131lan bu reformlar, hem Mission hem de Excelsior il\u00e7elerinde yeni ve ilerici kafalar\u0131n se\u00e7ilebilmesinin yolunu a\u00e7m\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n

Excelsior il\u00e7esi, a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 olarak Latin Amerika, \u00c7in ve Filipinler\u2019den g\u00f6\u00e7en, \u00e7ok \u00e7e\u015fitli k\u00f6kenlerden gelen i\u015f\u00e7i s\u0131n\u0131f\u0131 ailelerinin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 bir il\u00e7e. Bu insanlar tarihsel olarak Belediye olanaklar\u0131ndan ve b\u00fct\u00e7esinden hep gere\u011finden az istifade edebilmi\u015f bir kesim. \u0130stanbul\u2019da \u00dcmraniye \u0130l\u00e7esi\u2019nin Gazi Mahallesi ve Mustafa Kemal (\u00f6nceki ad\u0131yla \u201c1 May\u0131s Mahallesi\u201d) Mahallesi ile benzerlik kurulabilir. Mission \u0130l\u00e7esi ise tarihsel olarak dar gelirli insanlar\u0131n ya\u015fad\u0131\u011f\u0131, Latin g\u00f6\u00e7menlerin yerle\u015fti\u011fi bir mahalle. Kentsel rehabilitasyon bahanesiyle mahalle sakinlerinin yerlerinden edilmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 rant sava\u015f\u0131n\u0131n \u00f6n cephesinde yer alan bir b\u00f6lge. Belediye\u2019nin son 15 y\u0131lda uygulad\u0131\u011f\u0131 politikalar piyasa e\u011filimleri do\u011frultusunda h\u0131zl\u0131 bir b\u00fcy\u00fcmeyle y\u00fcksek maa\u015fl\u0131 ve daha \u00e7ok teknoloji alan\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fan zihin emek\u00e7ilerini b\u00f6lgeye \u00e7ekti. Mahallenin eski sakinlerini d\u0131\u015flayan bu b\u00fcy\u00fcme trendi k\u00fclt\u00fcrel ve ekonomik ayr\u0131\u015fmay\u0131 keskinle\u015ftirdi. Dolay\u0131s\u0131yla Mission \u0130l\u00e7esi ile \u0130stanbul\u2019un Tarlaba\u015f\u0131 Semti aras\u0131nda da benzerlikler kurulabilir.<\/p>\n

Mahalle \u00f6nderleri bildik \u201cB\u0131rak\u0131n \u00f6zel m\u00fcteahhitler kar etsin ki i\u015fi de y\u00fcr\u00fcts\u00fcnler\u201d nakarat\u0131n\u0131 tekrarlamak yerine \u201cBuran\u0131n halk\u0131 buran\u0131n nas\u0131l d\u00fczenlenece\u011fine karar verir\u201d s\u00f6ylemine sahip \u00e7\u0131kt\u0131lar. Kentsel d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc m\u00fcteahhitlerle Belediye \u0130mar birimleri aras\u0131ndaki i\u015fbirli\u011finin de\u011fil, mahallelinin planlamas\u0131 gerekti\u011fini savundular. Ge\u00e7mi\u015ften beri belediyelerin ge\u00e7erli imar politikas\u0131, i\u015f\u00e7i s\u0131n\u0131f\u0131 mahallelerinin yan\u0131 ba\u015f\u0131na ya pahal\u0131 ve l\u00fcks rezidanslar ya da \u00e7evreyi kirleten ve ya\u015fam\u0131 tahamm\u00fcl edilmez yapan sanayi alanlar\u0131 in\u015fa edilmesine izin vermek \u015feklindeydi ve bu politikalar varl\u0131ks\u0131z kesimin konut ihtiyac\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamaktan uzak oldu\u011fundan varl\u0131ks\u0131z aileleri yerinden ediyor, kent d\u0131\u015f\u0131na itiyordu.<\/p>\n

\u00d6rg\u00fctler kendi aralar\u0131nda temel bir strateji belirledi: Belediye arazileri \u00fczerinde hak talep edilecekti. Bu talep Belediye Meclisi\u2019ne getirildi. Belediye\u201dnin \u00e7e\u015fitli birimlerinin kontrol\u00fcnde bulunan parseller belirlendi ve bu parsellerin mahalle sakinlerinin ihtiyac\u0131na tahsis edilip edilemeyece\u011fi tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131.<\/p>\n

Mahalle \u00f6rg\u00fctlerinin delegeleri, mahallelinin Belediye \u00fczerinde direkt bask\u0131 kurmas\u0131 ve se\u00e7imler yoluyla enc\u00fcmene giren temsilciler, belediyeyi bu parselleri imara a\u00e7maya ikna etti. Sonu\u00e7 olarak otopark olarak kullan\u0131lan, Mission \u0130l\u00e7esi Folsom\u2019da 17. Cadde\u2019deki parsel ve Balboa Park \u0130stasyonu\u2019nda i\u015fe ba\u015fland\u0131. B\u00f6ylece hedefe varmaya bir ad\u0131m daha yakla\u015f\u0131lm\u0131\u015f oldu.[iv]\n

Yine de \u201ci\u015f tamam\u201d demek i\u00e7in erkendi: bu uygulaman\u0131n ba\u015far\u0131ya ula\u015farak ses getirmesi ve yayg\u0131nla\u015fmas\u0131, in\u015faat piyasas\u0131nda faaliyet g\u00f6steren sermayedarlar\u0131n tahamm\u00fcl edebilece\u011fi bir \u015fey de\u011fildi. Uygulaman\u0131n m\u00fcnferit olmad\u0131\u011f\u0131, s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir oldu\u011fu, gelecek nesillere \u00f6rnek olu\u015fturmas\u0131 gerekti\u011fi vurguland\u0131. S\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirlik nas\u0131l sa\u011flacakt\u0131? Toplant\u0131larda temsilciler bu y\u00f6nde nas\u0131l stratejiler geli\u015ftirilebilece\u011fini tart\u0131\u015ft\u0131lar: mahalle kendi \u00e7\u0131karlar\u0131 do\u011frultusunda hakiki bir demokratik \u00f6rg\u00fctlenmeyi ve ortak m\u00fclkiyet haklar\u0131n\u0131n d\u00fczenlenmesini nas\u0131l d\u00fczenlemeliydi?<\/p>\n

\u201cBu i\u015fi yaparken yeni bir ekonomik olgu yaratm\u0131\u015f olduk. \u015eimdi bunu ba\u015f\u0131ndan sonuna kurallar\u0131 belli ve anla\u015f\u0131l\u0131r bir sistem olarak ortaya koymal\u0131y\u0131z.\u201d<\/p>\n

\u2014 yerel i\u015f\u00e7i ve \u00f6\u011frenciler<\/p>\n

Mahalle \u00f6nderleri ve se\u00e7ilmi\u015f temsilciler bir araya gelerek, kooperatif hukuku, zaman bankac\u0131l\u0131\u011f\u0131, i\u015f\u00e7i merkezi olu\u015fturma (\u201ci\u015f\u00e7i merkezleri\u201d (worker centers), sendika \u00fcyesi olmayan g\u00f6\u00e7men, d\u00fc\u015f\u00fck \u00fccretli ve d\u00fczensiz i\u015flerde \u00e7al\u0131\u015fan, ABD \u0130\u015f Kanunlar\u0131na tabi olamayan i\u015f\u00e7ilerin emek piyasas\u0131nda pazarl\u0131k g\u00fcc\u00fcn\u00fc art\u0131rmay\u0131 ama\u00e7layan mahalle baz\u0131nda olu\u015fturulmu\u015f \u00f6rg\u00fctlenmelerdir. Daha fazla bilgi i\u00e7in: https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Worker_center \u2013 \u00c7evirenin notu), belediye bankac\u0131l\u0131\u011f\u0131, toplumsal giri\u015fimcilik, kat\u0131l\u0131mc\u0131 b\u00fct\u00e7eleme stratejileri (Taksim Kom\u00fcn\u00fc\u2019n\u00fcn daha en ba\u015fta tak\u0131ld\u0131\u011f\u0131, y\u00f6netimden y\u00f6neti\u015fime ge\u00e7me tekniklerinden biri olarak tan\u0131mlanan bu hususta, Porto Alegre deneyimini konu alan akademik yay\u0131nlar ve hatta Maliye Bakanl\u0131\u011f\u0131\u2019na ba\u011fl\u0131 Strateji Geli\u015ftirme Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131\u2019n\u0131n bu konudaki yay\u0131nlar\u0131, bir bak\u0131ma iktidar partisinin de ba\u015far\u0131s\u0131n\u0131n arka plan\u0131n\u0131 daha iyi \u00e7\u00f6z\u00fcmleyebilmek i\u00e7in dikkatle incelenmelidir \u2013 \u00c7evirenin Notu) gibi dayan\u0131\u015fmac\u0131 ekonomi uygulama tekniklerini \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015flad\u0131lar. Bu arada dikkat \u00e7ekici bir \u015fey oldu: bu konularda \u00e7al\u0131\u015fmak \u00fczere bir araya gelen ya da gelemeyen ve kimi zaman aralar\u0131nda h\u0131rla\u015fan mahalle \u00f6nderleri ve se\u00e7ilmi\u015f temsilcilerden \u00e7ok, as\u0131l yap\u0131c\u0131 \u00e7\u00f6z\u00fcmleri ayn\u0131 sinerji i\u00e7inde toplant\u0131lar planlayan mahalle \u00f6rg\u00fct \u00fcyeleri, s\u0131radan insanlar, gen\u00e7, ya\u015fl\u0131, kad\u0131n ve erkek i\u015f\u00e7iler ortaya koydu. Kimi zaman \u00f6nderlerden daha \u00f6nde olan bu \u00fcye taban\u0131, inisiyatifine ra\u011fmen se\u00e7ilmi\u015f \u00f6nderlerini diskalifiye etmek yerine onlara destek olmay\u0131, onlar\u0131 y\u00f6nlendirmeyi s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc.<\/p>\n

Bu \u00e7abalar sayesinde bug\u00fcn halen yerel ekonominin aktif \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131 aras\u0131ndan se\u00e7ilen \u00f6nderlerin y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fc mahalle temelli varl\u0131k y\u00f6netim sistemi kuruldu. Mahalle temelli al\u0131nan kararlar, mahallelinin ya\u015fam alan\u0131 ve aileleri i\u00e7in \u00fcretken yat\u0131r\u0131mlara d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc. Dahas\u0131 bu hareket ba\u015far\u0131l\u0131 olduk\u00e7a kamu yat\u0131r\u0131mlar\u0131ndan da destek almaya, idarenin halka nas\u0131l hizmet sunmas\u0131 gerekti\u011fine dair \u00f6rnek uygulamalar\u0131 hayata ge\u00e7irmeye ba\u015flad\u0131.<\/p>\n

\u201cE\u011fer belediye ba\u015fkan\u0131 olsayd\u0131m, ba\u015fl\u0131ca i\u015fim, il\u00e7emdeki farkl\u0131 yetenekleri bulup ortaya \u00e7\u0131karmak olurdu. Mahallemiz yoksul olabilir, ama ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in kullan\u0131lamayan yetenekler her zaman vard\u0131r. Kentimiz de\u011fer \u00fcretebilecek insanlar\u0131n\u0131 bulup bir araya getirerek altyap\u0131s\u0131n\u0131 g\u00fc\u00e7lendirmeli, e\u015fitlik\u00e7i bir yerel ekonomi kurmal\u0131d\u0131r.\u201d<\/p>\n

\u2014 Puebla, Meksiko k\u00f6kenli giri\u015fimci b\u00fcy\u00fckanne.<\/p>\n

Bankac\u0131lar\u0131n, patronlar\u0131n, yat\u0131r\u0131mc\u0131lar\u0131n ve nihayetinde bunlar\u0131n yaratt\u0131\u011f\u0131 piyasan\u0131n ekonomiyi \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131 s\u00f6ylenir. Bu s\u00f6ylemin yerine mahalleli, i\u015f\u00e7inin mahallesi i\u00e7in y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fc ekonomi s\u00f6ylemini yerle\u015ftirdi. Kamu yat\u0131r\u0131mlar\u0131n\u0131n mahalle ve i\u015f\u00e7ilere yarar sa\u011flamas\u0131 hedeflendi. Yerel i\u015f alanlar\u0131 nas\u0131l yarat\u0131labilir ve i\u015f\u00e7i haklar\u0131 bu \u00e7er\u00e7evede nas\u0131l korunabilir? Bu konuda ara\u015ft\u0131rmalar yap\u0131larak politika \u00fcretildi: belediye organlar\u0131n\u0131n bu politikalara ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131 g\u00fcvenceye al\u0131nd\u0131: kooperatife yat\u0131r\u0131m, i\u015f\u00e7i haklar\u0131n\u0131n korunmas\u0131, i\u015f alan\u0131 yarat\u0131lmas\u0131, i\u015f\u00e7ilere melekelerini geli\u015ftirecek ve yeni tip i\u015flerde \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 sa\u011flayacak e\u011fitim programlar\u0131\u2026<\/p>\n

\u00c7ok ge\u00e7meden gen\u00e7lerin \u00f6nayak oldu\u011fu bir kent inisiyatifi olu\u015ftu ve belediye arazisi \u00fczerinde proje \u00fcreten g\u00f6\u00e7men-i\u015f\u00e7i kooperatifi kuruldu. \u00d6nceki k\u00fc\u00e7\u00fck ad\u0131mlar\u0131n ve hedeflerin ba\u015far\u0131ya ula\u015fmas\u0131 \u00f6rg\u00fctlenmeyi ve arazileri sahiplenme, savunma iradesini \u00e7ok g\u00fc\u00e7lendirdi. Yaz mevsimi i\u00e7in mevsimlik i\u015f f\u0131rsatlar\u0131 do\u011fmas\u0131 ve Belediye b\u00fct\u00e7esinden kaynak ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131n ilan edilmesiyle bu i\u015flerin \u00f6nceden g\u00fcvenceye al\u0131nmas\u0131, \u00e7al\u0131\u015fma izni bile bulunmayan g\u00f6\u00e7men i\u015f\u00e7ileri projeye ba\u011flad\u0131.<\/p>\n

Birileri \u00e7\u0131k\u0131p \u201c\u00fcretimi ve karl\u0131l\u0131\u011f\u0131 art\u0131rmak laz\u0131m, i\u015f\u00e7iymi\u015f, do\u011faym\u0131\u015f b\u0131rak bir yana\u2026\u201d dedi\u011finde, art\u0131k ba\u015far\u0131s\u0131 kan\u0131tlanm\u0131\u015f bu \u00e7abalar\u0131n bize \u00f6\u011frettikleriyle onlara yan\u0131t verebilece\u011fiz: \u201cbize gerekli olan \u015fey kar etmek de\u011fildir, sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m\u0131z, evimiz, \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n onuru ve \u00e7al\u0131\u015farak sahip oldu\u011fumuz topraklard\u0131r\u201d. Bu olay\u0131n kazan\u0131mlar\u0131 bize, kurallar\u0131n ba\u015ftan yaz\u0131lmas\u0131n\u0131n, yeni kurumlar olu\u015fturulmas\u0131n\u0131n, s\u0131radan insanlar\u0131n hayatlar\u0131n\u0131 d\u00fczenleyen karar alma mekanizmalar\u0131n\u0131n kontrol\u00fcn\u00fcn ele al\u0131nmas\u0131n\u0131n gereklili\u011fini g\u00f6stermi\u015ftir. Ve bu ilkelerle yola \u00e7\u0131k\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda en iyi politika yap\u0131c\u0131lar\u0131n hemen yan\u0131ba\u015f\u0131m\u0131zdan \u00e7\u0131kabilece\u011fini de g\u00f6rm\u00fc\u015f olduk.<\/p>\n

NOTLAR:<\/p>\n

Bu yaz\u0131da PODER\u2019e ait a\u015fa\u011f\u0131daki linkten al\u0131nt\u0131lar kullan\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r:<\/p>\n

http:\/\/www.podersf.org\/resource\/sowing-seeds-growing-justice-restoring-community\/<\/p>\n[i] Mahalle \u00f6rg\u00fct \u00fcyeleri, Forum tarihinden iki ay \u00f6ncesinden ba\u015flayarak her per\u015fembe ak\u015fam\u0131 d\u00fczenli \u015fekilde bir araya geldiler ve belirlenen ana sorunlara dair \u00e7\u00f6z\u00fcmlemelerini ve \u00f6nerilerini bu \u00f6n toplant\u0131larda payla\u015ft\u0131lar. \u00dcyeler bu \u00f6n toplant\u0131lara bizzat kat\u0131lmak zorundayd\u0131lar, temsilci g\u00f6ndermeleri yasakt\u0131. Getirdikleri \u00f6neriler \u00f6nceden tan\u0131mlanm\u0131\u015f sorunlara dair kapsaml\u0131 bir \u00e7\u00f6z\u00fcm projesi \u015feklinde olmal\u0131yd\u0131, ancak eri\u015filemez boyutta bir kurgu sunulmas\u0131na da izin verilmiyordu.<\/p>\n[ii] Bu \u00f6rg\u00fctler \u00fcye temelli yap\u0131lard\u0131r. Her mahalle i\u00e7in 1000 ki\u015fiye kadar \u00fcye kabulu yap\u0131lmaktad\u0131r ve \u00fcyelik i\u00e7in mahalle sakini olma ko\u015fulu aran\u0131r. \u00dcyele\u0155 k\u00fc\u00e7\u00fck sembolik miktarda bir aidat \u00f6derler. Her \u00fcye, bu aidatlar\u0131n toplanmas\u0131yla finanse edilen maa\u015fl\u0131 5 ila 10 adet personelin d\u00fczenledi\u011fi toplant\u0131, komite \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131, etkinlik ve kampanyalara kat\u0131lmakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n[iii] S\u0131ralamal\u0131 Belediye se\u00e7im sistemi, se\u00e7menlere en \u00e7ok tercih ettiklerinden ba\u015flayarak \u00fc\u00e7 adaya s\u0131ralamal\u0131 oy vermelerini sa\u011fl\u0131yor. \u00d6nceki sistem iki a\u015famal\u0131 se\u00e7im sistemiydi ve iki se\u00e7im kampanyas\u0131n\u0131 da finanse edebilece\u0137 kadar cebi dolu adaylara avantaj sa\u011fl\u0131yordu. S\u0131ralamal\u0131 se\u00e7im sistemi ise tek seferde \u00fc\u00e7 tercih belirten se\u00e7menlerin ilk, ikinci ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc tercihleri \u00fczerinden daha e\u015fit profilde adaylar\u0131n se\u00e7ilmesini sa\u011fl\u0131yor.<\/p>\n[iv] Mahalle \u00f6rg\u00fctlenmelerinin ucuz toplu konut in\u015fa etmesi fikri ABD\u2019de yeni bir \u015fey de\u011fildir. Bu fikrin k\u00f6kleri, John F. Kennedy ve Lyndon B. Johnson d\u00f6nemlerinin \u201cB\u00fcy\u00fck Toplum Kurma \u00c7a\u011f\u0131\u201d diye adland\u0131rd\u0131klar\u0131 60\u2019lara kadar gider. Devam\u0131ndaki y\u0131llarda iktidara gelen Cumhuriyet\u00e7i h\u00fck\u00fcmetler bu t\u00fcr programlara federal deste\u011fi azaltt\u0131. 2000\u2019li y\u0131llara gelindi\u011finde federal kaynaklar\u0131n yetersizli\u011fi bahanesiyle b\u00f6yle ucuz toplu konut in\u015fa etme programlar\u0131 neredeyse olanaks\u0131z hale getirildi.<\/p>\n[Bu makalenin \u0130ngilizce asl\u0131 3 Mart 2014 tarihinde sendika.org\u2019da yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r, Engin Kurtay taraf\u0131ndan T\u00fcrk\u00e7ele\u015ftirilmi\u015ftir]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[\u00c7evirenin Notu: Kapitalizmin en geli\u015fmi\u015f \u00f6rne\u011fi ABD\u2019de durum T\u00fcrkiye\u2019den \u00e7ok farkl\u0131 de\u011fil:…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":40571,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4689],"tags":[],"class_list":{"0":"post-18948","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-secki"},"acf":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eonmeet.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eonmeet.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eonmeet.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eonmeet.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eonmeet.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18948"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eonmeet.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18948\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eonmeet.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eonmeet.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eonmeet.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eonmeet.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}