{"id":20626,"date":"2016-04-19T09:20:42","date_gmt":"2016-04-19T06:20:42","guid":{"rendered":"http:\/\/politeknik.org.tr\/\/?p=20626"},"modified":"2019-01-28T20:40:27","modified_gmt":"2019-01-28T17:40:27","slug":"iktidar-sermaye-ve-sanatin-teget-iliskisi-halic-port-venedik-bienalinde-asli-ulusahan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eonmeet.com\/pol\/iktidar-sermaye-ve-sanatin-teget-iliskisi-halic-port-venedik-bienalinde-asli-ulusahan\/","title":{"rendered":"\u0130ktidar, sermaye ve sanat\u0131n \u2018te\u011fet\u2019 ili\u015fkisi: Hali\u00e7 Port, Venedik Bienali\u2019nde &#8211; Asl\u0131 Ulu\u015fahan (kulturservisi.com)"},"content":{"rendered":"<p>\u00d6nce ge\u00e7mi\u015fi hat\u0131rlayal\u0131m: \u0130stanbul\u2019daki Hali\u00e7 Tersaneleri -Hali\u00e7, Camiat\u0131 ve Ta\u015fk\u0131zak- 1990\u2019larda ba\u015flayan \u00f6zelle\u015ftirme ile zaman i\u00e7inde i\u015flevsizle\u015ftirildi ve 2000-2014 aras\u0131 neredeyse tamamen kapat\u0131ld\u0131. Hali\u00e7 Port diye kodlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z, Hali\u00e7 Tersaneleri \u00e7evresini kapsayan \u201cgayrimenkul projesi\u201dnin ihalesini 2013 y\u0131l\u0131nda, h\u00fck\u00fcmete yak\u0131nl\u0131\u011f\u0131yla bilinen, Fettah Tamince\u2019nin sahibi oldu\u011fu Rixos Grup ald\u0131. Grup buray\u0131 devletten 4 y\u0131l\u0131 in\u015faat, 45 y\u0131l\u0131 i\u015fletme faaliyeti i\u00e7in kiralad\u0131. \u00c7ED raporuna g\u00f6re buraya \u201cturistik tesisler\u201d yap\u0131lacak. \u0130lerleyen mimari s\u00fcre\u00e7 \u015feffaf de\u011fil, ama ilgili mimarl\u0131k ofisleri az \u00e7ok biliniyor: Te\u011fet Mimarl\u0131k, Tabanl\u0131o\u011flu Mimarl\u0131k, Boran Ekici, NSMH (Nevzat Say\u0131n) ile Mimarlar Tasar\u0131m. Bu ekibin liderli\u011fini de Mehmet K\u00fct\u00fck\u00e7\u00fco\u011flu ile Ertu\u011f U\u00e7ar\u2019\u0131n sahibi oldu\u011fu Te\u011fet Mimarl\u0131k \u00fcstleniyor.<\/p>\n<p>Hali\u00e7 Port \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 s\u00fcredursun, 5 Nisan 2016\u2019da Venedik Bienali 15. Uluslararas\u0131 Mimarl\u0131k Sergisi T\u00fcrkiye Pavyonu\u2019yla ilgili bir toplant\u0131 d\u00fczenlendi. T\u00fcrkiye\u2019yi temsil edecek Darzan\u00e0 projesi, tersanelerin ge\u00e7mi\u015fi ve Venedik\u2019le ili\u015fkisi anlat\u0131ld\u0131. Projeye g\u00f6re Hali\u00e7\u2019teki Camialt\u0131 Tersanesi\u2019nde at\u0131k malzemelerden bir tekne in\u015fa edilecek ve Venedik\u2019teki eski tersane b\u00f6lgesindeki T\u00fcrkiye pavyonuna bu tekne ta\u015f\u0131nacak. \u0130stanbul K\u00fclt\u00fcr Sanat Vakf\u0131\u2019n\u0131n (\u0130KSV) koordinasyonunu y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fc bu projedeki tekne, iki \u00fclke aras\u0131ndaki tarihi ba\u011f\u0131 temsilen saltanat kay\u0131\u011f\u0131ndan ilham alacak.<\/p>\n<p><strong>&#8216;Bize niye sormuyorsunuz?&#8217;<\/strong><br \/>\nToplant\u0131n\u0131n davetli konuklar\u0131 vard\u0131: Projenin k\u00fcrat\u00f6rleri mimar Feride \u00c7i\u00e7eko\u011flu ile Te\u011fet Mimarl\u0131k\u2019\u0131n sahiplerinden Ertu\u011f U\u00e7ar. Bir de \u201cdavetsiz\u201d konuklar\u0131: Hali\u00e7 Port\u2019a kar\u015f\u0131 m\u00fccadele y\u00fcr\u00fcten Hali\u00e7 Dayan\u0131\u015fmas\u0131 bile\u015fenlerinden mimarlar, m\u00fchendisler, tersane i\u015f\u00e7ileri, STK temsilcileri, Hali\u00e7 Port\u2019un ya\u015fam\u0131n\u0131 etkileyece\u011fi halktan ki\u015filer&#8230; Toplant\u0131n\u0131n sonunda neden orada olduklar\u0131n\u0131 anlatt\u0131lar ve proje sahiplerine sorular y\u00f6nettiler. S\u00f6z alanlardan biri 18 y\u0131l Ta\u015fk\u0131zak Tersanesi\u2019nde \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f i\u015f\u00e7i emeklisi Necati Bereket\u2019ti:<\/p>\n<blockquote><p>\u201cSiz bu proje i\u00e7in iki y\u0131ld\u0131r oraya giriyormu\u015fsunuz. Biz hat\u0131ra foto\u011fraf\u0131 \u00e7ektirmek i\u00e7in bile i\u00e7eri giremiyoruz. Acaba bu projeyi \u00fcretirken orada \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f insanlara sorsak ne derler diye akl\u0131n\u0131za geldi mi?<br \/>\nDenizle \u00e7evrili \u00fclkede tersaneyi kapatmak, da\u011f\u0131tmak, ba\u015fka bir \u015feye \u00e7evirmek nas\u0131l bir ak\u0131l?<\/p>\n<p>Ben i\u015f\u00e7iyim. Orada evlendim, \u00e7ocuklar\u0131m\u0131 yeti\u015ftirdim, ekmek paras\u0131n\u0131 orada kazand\u0131m. Benim burada s\u00f6yleyecek s\u00f6z\u00fcm olmazsa yar\u0131n \u00e7ocuklar\u0131ma ne anlataca\u011f\u0131m?<\/p>\n<p>Bu projenin kapal\u0131 kap\u0131lar ard\u0131nda oldu\u011funu biliyoruz. Ama \u015funu s\u00f6yl\u00fcyoruz: Buras\u0131 kamuya aittir. Buras\u0131 yine kamuya ait olarak de\u011ferlendirilmelidir. Bize d\u00fc\u015f\u00fcncemizi niye sormuyorsunuz?\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Hali\u00e7 Tersaneleri ve benzer end\u00fcstriyel alanlar\u0131n korunmas\u0131, yeniden de\u011ferlendirilmesi konusunda y\u0131llard\u0131r akademik \u00e7al\u0131\u015fmalar yapan G\u00fcl K\u00f6ksal da Hali\u00e7 Dayan\u0131\u015fmas\u0131 ad\u0131na toplant\u0131ya kat\u0131ld\u0131. Onun sorular\u0131 \u00e7ok daha kapsaml\u0131yd\u0131. Hal b\u00f6yle olunca sonras\u0131nda bir araya geldik ve toplant\u0131ya s\u0131\u011fmayan meselenin \u00f6z\u00fcn\u00fc ondan dinledim:<\/p>\n<p><strong><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-20627 alignright\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/gul_k.jpg\" alt=\"gul_k\" width=\"400\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/eonmeet.com\/pol\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/gul_k.jpg 388w, https:\/\/eonmeet.com\/pol\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/gul_k-229x300.jpg 229w, https:\/\/eonmeet.com\/pol\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/gul_k-114x150.jpg 114w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>&#8216;Projelerin akt\u00f6rleri ayn\u0131&#8217;<\/strong><br \/>\n<em>\u00d6nce \u015furadan ba\u015flayal\u0131m: Venedik Bienali Mimarl\u0131k Sergisi\u2019nde, Hali\u00e7 Tersaneleri\u2019nin yer almas\u0131n\u0131n sizce anlam\u0131 nedir?<\/em><\/p>\n<p>Venedik, tarihi ba\u011flar\u0131m\u0131z olan, tersanelerle ili\u015fkili bir \u015fehir. Hali\u00e7 Tersaneleri -\u00f6zg\u00fcn ad\u0131yla Tersane-i Amire- Osmanl\u0131 ve Cumhuriyet denizcilik tarihi a\u00e7\u0131s\u0131ndan, suyla ili\u015fkili co\u011frafyan\u0131n tarihinde ve bug\u00fcn\u00fcnde \u00e7ok \u00f6nemli. Haliyle Venedik\u2019te tersanenin bienal arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla yeniden kullan\u0131m\u0131 bizim zaten takip etti\u011fimiz bir konuydu; Hali\u00e7 Tersaneleri ile ya\u015fda\u015f say\u0131labilecek Venedik Tersanesi alan\u0131n\u0131n nas\u0131l kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131, bunun s\u00fcreci, akt\u00f6rleri, ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 vb. \u00e7e\u015fitli y\u00f6nleriyle dikkate de\u011fer bir \u00f6rnek.<\/p>\n<p>Hali\u00e7 Tersaneleri\u2019nde ise, Venedik Tersanesi ile benzer bir \u015fekilde koruma alt\u0131ndaki yap\u0131lar ve somut olmayan de\u011ferler var: \u0130nsanlar\u0131n an\u0131lar\u0131, \u00fcretim, toplumsal bellek, haklar, m\u00fccadeleler ve tarih. Ayr\u0131ca tersanelerin varl\u0131\u011f\u0131 ya da yoklu\u011fu, Tuzla\u2019daki \u00f6l\u00fcml\u00fc gemi-i\u015f kazalar\u0131yla ilgili (\u00e7\u00fcnk\u00fc tersaneler ayn\u0131 zamanda bir okuldu ve kalifiye eleman yeti\u015ftiriyordu); Hali\u00e7 Tersaneleri Haydarpa\u015fa Port\u2019la, Galata Port\u2019la, kent hakk\u0131yla, konserveye d\u00f6nen vapur \u201ctasar\u0131m\u201dlar\u0131yla, ula\u015f\u0131m hakk\u0131yla da ilgili&#8230;<\/p>\n<p>Bu a\u00e7\u0131dan do\u011frusu ben kapal\u0131 s\u00fcre\u00e7lerle, sermayeyle el ele, kamudan gizli Hali\u00e7 Port master plan\u0131n\u0131 yapacak ofisin ayn\u0131 zamanda Venedik Bienali projesine de aday olaca\u011f\u0131n\u0131, aday oldu\u011fu projenin de bunca g\u00fc\u00e7l\u00fc tarihsel ili\u015fkili iki alan\u0131 birbirine ba\u011flayan bir gemi ve kitaba indirgenebilece\u011fini hi\u00e7 \u00f6ng\u00f6rmemi\u015ftim. IKSV se\u00e7ici kurulun ne d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc de merak ediyorum bu konuda. \u0130lk toplant\u0131dan haberim olsayd\u0131, soracakt\u0131m. Ama Hali\u00e7 Dayan\u0131\u015fmas\u0131 olarak ilgili kurula mail yoluyla sorduk, hen\u00fcz yan\u0131t alamad\u0131k.<\/p>\n<p>Ertu\u011frul U\u00e7ar toplant\u0131da bunun \u201cte\u011fet bir ili\u015fki\u201d oldu\u011funu s\u00f6ylese de, bir yandan Hali\u00e7 Tersaneleri\u2019nin gelece\u011fine karar veren akt\u00f6rlerden biri olmak, bir yandan ya\u015fda\u015f\u0131 bir alan\u0131n s\u00fcrecini g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc halde, Hali\u00e7\u2019teki \u00f6zg\u00fcn de\u011ferlere dair \u00e7\u0131kar\u0131mda bulunmamak, sonra iki alan\u0131 birbirine ba\u011flayan bir proje olarak gemi in\u015fa etmek gibi bir yakla\u015f\u0131m\u0131 anlamak m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil.<\/p>\n<p><strong>&#8216;Venedik\u2019e s\u00f6z\u00fcm\u00fcz bu mu?&#8217;<\/strong><br \/>\n<em>Bu i\u015fbirli\u011finin Venedik\u2019e ta\u015f\u0131nmas\u0131n\u0131 nas\u0131l de\u011ferlendirmek gerek? Asl\u0131nda Darzan\u00e0 projesi ile Hali\u00e7 Port Venedik\u2019e ta\u015f\u0131nm\u0131\u015f oluyor mu?<\/em><\/p>\n<p>Elbette oluyor. Bir yandan Hali\u00e7 Port ile 6 as\u0131rl\u0131k bir yerin gelece\u011fi tasarlan\u0131yor ve bu tasarlama y\u00f6ntemi usuls\u00fcz, yasalara ayk\u0131r\u0131, \u015feffafl\u0131ktan uzak. S\u00fcre\u00e7 kamu yarar\u0131 dikkate al\u0131nmadan ilerliyor. Tersanelerin arkas\u0131ndaki Okmeydan\u0131, Bedrettin Mahallesi vb alanlar Hali\u00e7 Port projesi ile emlak fuarlar\u0131nda pazarlan\u0131yor. T\u00fcm bunlar zaten ba\u015fl\u0131 ba\u015f\u0131na bir kent su\u00e7u, kent hakk\u0131na tecav\u00fcz. \u00c7\u00fcnk\u00fc bizim gibi \u00f6ncelikli olarak ekonomik geli\u015fimi hedefleyen, ekonomik geli\u015fimi de in\u015faat sekt\u00f6r\u00fc \u00fczerinden ilerleyen, kendi de\u011ferlerini \u00fcretme konusunda geri kalm\u0131\u015f, \u00fcretimden \u00e7ok t\u00fcketim toplumuna d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015f olan bir \u00fclkede meslek insan\u0131n\u0131n elimizdeki de\u011ferleri yorumlarken ve gelece\u011fe aktar\u0131rken bunu nas\u0131l yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131n da \u00e7ok \u00f6nemli oldu\u011funa inan\u0131yorum.<\/p>\n<p>\u015eimdi ayn\u0131 akt\u00f6rler taraf\u0131ndan buraya ili\u015fkin bir proje \u00fcretiliyor ve bir gemiyle alan\u0131n bilgisi Venedik\u2019e ta\u015f\u0131nmak isteniyor. Tersane \u00fczerinden gidecek s\u00f6z bu mudur?<\/p>\n<p>\u00dcstelik Venedik Bienali\u2019nin \u201ccepheden bildirmek\u201d temas\u0131 kapsam\u0131nda \u00e7evre\/ya\u015fam kalitesi hakk\u0131ndaki sorunlara mimarl\u0131k yoluyla \u00e7\u00f6z\u00fcm aranmas\u0131 hedeflenmi\u015f. Bienalin k\u00fcrat\u00f6r\u00fc Alejandro Aravena da toplumsal meseleler, yoksulluk, adaletsizlik, kent hakk\u0131 gibi konularda projeler \u00fcreten biri. \u015eimdi buraya tersane \u00fczerinden gidecek s\u00f6z b\u00f6yle mi olmal\u0131?<\/p>\n<p><strong>&#8216;\u0130KSV Hali\u00e7 Port\u2019u me\u015frula\u015ft\u0131r\u0131yor&#8217;<\/strong><br \/>\n<em>Ba\u015fka bir konu da projenin se\u00e7imi. Siz de de\u011findiniz, \u0130KSV\u2019nin Darzan\u00e0 projesini se\u00e7mesi epey ele\u015ftirilmi\u015fti.<\/em><\/p>\n<p>Burak Alt\u0131n\u0131\u015f\u0131k\u2019\u0131n bu konuda kapsaml\u0131 bir yaz\u0131s\u0131 var. Sinan Logie, Ya\u015far Adanal\u0131, \u00d6mer Y\u0131lmaz da yazd\u0131lar. Umar\u0131m daha \u00e7ok yazan, s\u00f6yleyen \u00e7\u0131kar. \u0130KSV, Venedik Bienali i\u00e7in yar\u0131\u015fma a\u00e7t\u0131\u011f\u0131nda ilk elemeyi ge\u00e7enler aras\u0131nda bienalin ana meselesi olan toplumsal konularla ilgili s\u00f6z s\u00f6yleyen \u00e7al\u0131\u015fmalar olmas\u0131na ra\u011fmen Darzan\u00e0 projesi tercih edildi. Se\u00e7ici kuruldaki Levent \u00c7al\u0131ko\u011flu, U\u011fur Tanyeli, Sibel Bozdo\u011fan, Murat G\u00fcven\u00e7, S\u00fcha \u00d6zkan, Arzu Erdem gibi akademisyenlerden bu se\u00e7imin gerek\u00e7elerini daha ayr\u0131nt\u0131l\u0131 dinlemek isterim. Sadece ben de\u011fil, bunu merak eden \u00e7ok ki\u015fi oldu\u011funu biliyorum.<\/p>\n<p>Bienale ba\u015fvuran projelere bakarak, \u00f6nemli bir arenan\u0131n a\u00e7m\u0131\u015f oldu\u011fu kap\u0131 ve dikkate de\u011fer bir tema varken, b\u00f6yle bir i\u015fle gidiliyor olunmas\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fcc\u00fc. Se\u00e7im \u00f6l\u00e7\u00fctlerinin ve s\u00fcrecinin a\u00e7\u0131k\u00e7a tart\u0131\u015f\u0131lmas\u0131 gerekiyor, ki ad\u0131 ge\u00e7en se\u00e7ici heyetin T\u00fcrkiye\u2019deki, hatta b\u0131rak\u0131n T\u00fcrkiye\u2019yi, d\u00fcnyadaki mimarl\u0131k, sanat alan\u0131ndaki \u00f6nc\u00fc pozisyonlar\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrsek, bu t\u00fcr a\u00e7\u0131k tart\u0131\u015fma ortamlar\u0131 ele\u015ftirel d\u00fc\u015f\u00fcncenin geli\u015fmesi, \u015feffaf\/ demokratik\/ adil ve e\u015fitlik\u00e7i s\u00fcre\u00e7ler i\u00e7in bir ihtiya\u00e7. \u015eeffafl\u0131k sadece s\u00f6ylemle olmuyor. \u0130nsan \u015funu sormadan edemiyor; \u0130KSV de bu ko\u015fullarda Hali\u00e7 Port\u2019u k\u00fclt\u00fcr\/sanat arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla me\u015frula\u015ft\u0131rm\u0131\u015f olmuyor mu? Sermayenin sanat, k\u00fclt\u00fcr, mek\u00e2n ile ili\u015fkisi \u201cte\u011fet\u201d midir, i\u00e7 i\u00e7e midir, bunun s\u0131n\u0131rlar\u0131 nerede ba\u015flar ve biter mi?<\/p>\n<p>E\u011fer tersaneler Venedik\u2019e ta\u015f\u0131nacaksa bile, 6 as\u0131rl\u0131k bir yerin bize s\u00f6yledi\u011fi bilgi sadece bu olmamal\u0131. Venedik Tersanesi ile ilgili y\u0131llard\u0131r \u00e7al\u0131\u015fma yap\u0131lm\u0131\u015f, binlerce yay\u0131n var. Ama burada sermayedar Tamince ve iktidar oturup 6 as\u0131rl\u0131k Hali\u00e7 Tersanesi\u2019nin gelece\u011fine, ne zaman, ne olaca\u011f\u0131na karar veriyor, i\u015f verdikleri mimarlar da onlar\u0131n taleplerini \u201ciyi tasarlayan\u201d ki\u015filer oluyor. Meslek \u00f6rg\u00fct\u00fc Mimarlar Odas\u0131 \u201cgel \u00e7izdi\u011fin projeyi anlat\u201d dedi\u011finde, m\u00fcellif mimar Te\u011fet, \u201ci\u015fveren izin vermiyor\u201d diyebiliyor. Mimar kamusal, m\u00fc\u015fterek bir alan\u0131 projelendirirken, projesini sunam\u0131yor, sadece i\u015fverenin a\u011fz\u0131na bak\u0131yorsa, bir sivil \u00f6rg\u00fctlenmenin, Hali\u00e7 Dayan\u0131\u015fmas\u0131\u2019n\u0131n \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131na yan\u0131t veremiyorsa, demek ki ortak alanlara, kent hakk\u0131na tecav\u00fcz\u00fcn mimar\u0131 olmay\u0131 kendine lay\u0131k g\u00f6r\u00fcyor.<\/p>\n<p><strong>&#8216;Sanat\u0131 yeniden konumland\u0131rmal\u0131&#8217;<\/strong><br \/>\n<em>Son y\u0131llarda k\u00fclt\u00fcr\u00fcn me\u015frula\u015ft\u0131rma arac\u0131 olarak kullan\u0131lmas\u0131yla s\u0131kl\u0131kla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131yoruz. \u00d6rne\u011fin Zorlu PSM. Bir de 2014\u2019teki Venedik Bienali\u2019nde ya\u015fanan olay var: AKM\u2019nin Gezi Direni\u015fi\u2019ndeki g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fcn\u00fc yans\u0131tan foto\u011fraf, Murat Tabanl\u0131o\u011flu k\u00fcrat\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcndeki sergide sans\u00fcrlenerek kullan\u0131ld\u0131. Murat Tabanl\u0131o\u011flu ise AKM\u2019nin mimar\u0131 Hayati Tabanl\u0131o\u011flu\u2019nun o\u011flu.<\/em><\/p>\n<p>Evet, bu da ba\u015fl\u0131 ba\u015f\u0131na ciddi bir sorunsal. Toplumsal belle\u011fin \u00f6nemli bir yap\u0131s\u0131n\u0131n \u00fczerinde, T\u00fcrkiye yak\u0131n tarihinde inan\u0131lmaz bir toplumsal olay\u0131n simgesi olan g\u00f6rsel, yap\u0131n\u0131n mimar\u0131n\u0131n o\u011flu denetiminde sans\u00fcre u\u011fruyor. Bunu mesele edip konu\u015fmayacaksak, daha neyi konu\u015faca\u011f\u0131z merak ediyorum. Bana g\u00f6re, bu olanlara sessiz kalarak, daha do\u011frusu toplumsal bir sesi \u00f6rg\u00fctleyemeyerek, yan yana durup, daha g\u00fc\u00e7l\u00fc diren\u00e7 g\u00f6stermeyi beceremeyerek asl\u0131nda bir \u015fekilde onay veriyoruz. Ya da yeri geliyor s\u00fcrecin daha da i\u00e7inde yer alarak Te\u011fet gibi, Tabanl\u0131o\u011flu gibi, bu i\u015flerin bir yerine imza at\u0131p sistemlerin s\u00fcrmesini sa\u011fl\u0131yoruz. Bunun benzeri sanatla da oluyor. Sanat feti\u015fizmiyle, sanat vandalizmiyle&#8230; San\u0131r\u0131m oturup 60-70\u2019li y\u0131llardaki gibi sanat\u0131, k\u00fclt\u00fcr\u00fc ve mekan\u0131n \u00fcretimini, 21. y\u00fczy\u0131l\u0131n bu adaletsiz, e\u015fitsiz, denetim ortam\u0131nda yeniden tart\u0131\u015fmak, konumland\u0131rmak gerekiyor.<\/p>\n<p>Mimari her zaman -bir y\u00f6n\u00fcyle- iktidar\u0131n mek\u00e2n\u0131n\u0131 \u00fcreten bir meslek olmu\u015ftur. B\u00f6yle bir ili\u015fkisi vard\u0131r. Ama di\u011fer tarafta da ezilen, s\u00f6m\u00fcr\u00fclen halklar var. Bug\u00fcn bu gerilim ola\u011fan\u00fcst\u00fc d\u00fczeyde artm\u0131\u015f durumda ve biz nerede duraca\u011f\u0131m\u0131z\u0131, \u00fcretimimizi nas\u0131l yapaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 akl\u0131m\u0131zla, vicdan\u0131m\u0131zla \u00e7ok iyi d\u00fc\u015f\u00fcnmek zorunday\u0131z. Hangi s\u0131n\u0131fa mensubuz, kimin mimar\u0131y\u0131z ve daha iyi bir mimarl\u0131k i\u00e7in verdi\u011fimiz emekle neyi tasarl\u0131yoruz?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00d6nce ge\u00e7mi\u015fi hat\u0131rlayal\u0131m: \u0130stanbul\u2019daki Hali\u00e7 Tersaneleri -Hali\u00e7, Camiat\u0131 ve Ta\u015fk\u0131zak- 1990\u2019larda ba\u015flayan&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20628,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4689],"tags":[2666,2458,2665,1325,1883],"class_list":{"0":"post-20626","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-secki","8":"tag-gul-koksal","9":"tag-halic-tersaneleri","10":"tag-halicport","11":"tag-halkin-mimarlari","12":"tag-mimarlik"},"acf":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eonmeet.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eonmeet.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eonmeet.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eonmeet.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eonmeet.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20626"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eonmeet.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20626\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eonmeet.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eonmeet.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eonmeet.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eonmeet.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}